Direkt zum Inhalt

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sergey Endrass
Luxdorfer Weg 6
87600 Kaufbeuren
Deutschland
sergeyendrass@gmail.com

2. Grundsatz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.

Diese Website ist kein Online-Shop. Es findet keine Zahlungsabwicklung statt, und es werden keine Zahlungsdaten erhoben.

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Dienstleister technisch notwendige Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen.

Diese Verarbeitung ist zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben — Name, E-Mail-Adresse, optional Unternehmen, Art des Projekts, optional Budgetrahmen und Ihre Nachricht — verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Die Übermittlung erfolgt über den E-Mail-Dienstleister Resend (Resend, Inc.), der die Nachricht an mein E-Mail-Postfach weiterleitet. Zur Abwehr von Missbrauch werden dabei ein technisches Feld zur Spam-Erkennung sowie die IP-Adresse für eine kurzzeitige Begrenzung der Anfragehäufigkeit ausgewertet.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Vorbereitung eines Vertrags dient. Ihre Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Direkte Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per E-Mail, Telefon oder Messenger kontaktieren, verarbeite ich die dabei übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Bei Nutzung von WhatsApp und weiteren verlinkten Messenger- oder Social-Media-Diensten gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Diese Dienste werden erst durch Ihren Klick aufgerufen; auf der Website selbst sind keine Inhalte dieser Anbieter eingebunden.

6. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden beim Erstellen der Website heruntergeladen und von diesem Server ausgeliefert. Es findet beim Besuch der Website keine Verbindung zu Servern von Google statt, und es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.

7. Cookies und Reichweitenmessung

Für den technischen Betrieb dieser Website sind keine Marketing-Cookies erforderlich. Ihre Sprachauswahl wird in einem technisch notwendigen Cookie gespeichert, damit die Website in der gewählten Sprache angezeigt wird.

Sofern Google Analytics eingesetzt wird, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-Hinweis (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Vor einer Einwilligung werden keine Analyse-Skripte geladen und keine Analyse-Cookies gesetzt. Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und kann jederzeit widerrufen werden, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern.

Hinweis: Diese Angaben wurden nach bestem Wissen erstellt und sind kein Ersatz für eine rechtliche Prüfung.